Plus info
 

20/12/57 Constitution Eurochemic
Convention du 20 décembre 1957 relative à la constitution de la société européenne pour le traitement chimique des combustibles irradiés ?Eurochemic?, et statuts

Article 4

a.
Les dispositions de la présente Convention n'affectent pas les droits et obligations résultant du Traité signé à Rome le 25 mars 1957, instituant la Communauté Européenne de l'Energie Atomique (Eurotom).
b.
Les contrats relatifs aux matières brutes ou produits fissiles spéciaux en provenance ou à destination de pays non-membres de la Communauté Européenne de l'Energie Atomique (Euratom) bénéficient des exceptions prévues à l'article 75 dudit Traité.