De terreinen en gebouwen, bestemd voor opzoekingen of producties, waarvoor gebruik gemaakt wordt van ingedeelde informaties of materialen moeten door de krachtens § 2 van artikel 2 aangewezen persoon onderworpen worden aan veiligheidsmaatregelen die, overeenkomstig de onderrichtingen van de directeur van de veiligheid inzake kernenergie, derwijze worden vastgesteld dat niet gemachtigde personen er geen toegang toe kunnen hebben.